How does the distribution of affixes differ across languages?

Распределение аффиксов (префиксов, суффиксов, инфиксов и циркумфиксов) в разных языках отличается. knowledge.deck.no На этот процесс влияют фонетические, фонологические, исторические и морфологические факторы. knowledge.deck.no

Некоторые языки практически не используют аффиксы, другие, наоборот, делают это активно. dial.uclouvain.be Например, для полисинтетических языков характерно широкое применение аффиксов, а для изолирующих — их практически отсутствие. dial.uclouvain.be

Также в разных языках по-разному распределены семантически эквивалентные аффиксы. pmc.ncbi.nlm.nih.gov Например, в финских существительных possessive-суффиксы расположены иначе, чем в венгерских и турецких. pmc.ncbi.nlm.nih.gov

Ещё один пример: в языках с богатой флективной морфологией, таких как русский или арабский, аффиксы широко используются для флексии. knowledge.deck.no В агглютинативных языках, таких как турецкий и суахили, аффиксы представлены в более линейной и сегментированной форме, с чётко определёнными грамматическими функциями. knowledge.deck.no