How does Somali's writing system differ from other North African languages?

Возможно, имелись в виду различия между сомалийской системой письменности и системами письменности других языков Северной Африки.

В Северной Африке обычно используют арабское письмо. kids.kiddle.co Для некоторых языков, например для Haketia и некоторых форм иудаио-арабского, применяют ивритский алфавит. kids.kiddle.co

Сомалийский язык, в свою очередь, на протяжении истории использовал разные системы письменности, в том числе арабское письмо и собственные системы, например, вадаад. thelanguages.com thelanguagecloset.com Эти системы не были стандартизированы и в основном применялись для религиозных или специфических общинных целей. thelanguages.com

В 1972 году для сомалийского языка официально утвердили латинскую графику. thelanguages.com ru.ruwiki.ru Современный алфавит на её основе состоит из 21 согласного и 5 гласных букв, всего 26 символов. thelanguages.com При этом в нём есть знаки, которые обозначают уникальные звуки, не встречающиеся в других языках, например, C и KH. thelanguages.com

В отличие от некоторых языков, где для обозначения тона или ударения используют диакритические знаки, в сомалийском языке эти особенности в стандартной системе письменности не обозначены. thelanguages.com Обычно ударение понимается из контекста и структуры слова. thelanguages.com