Зависимость предиката влияет на интерпретацию сложных предложений следующим образом: зависимая клауза добавляет к значению независимой, предоставляя дополнительные детали о ней. 35

Например, в предложении «Because I left work late, I just wanted to get home and relax» зависимая клауза рассказывает, почему героиня хотела уйти домой. 5

Также, как показано в статье на сайте link.springer.com, в сложных предложениях с разными типами матричных предикатов в контексте отрицания и модальных операторов внешний контекст может семантически затрагивать и главную, и зависимую пропозицию. 2 Выбор прозрачного или непрозрачного прочтения зависит от класса матричного глагола и свойств внешнего контекста. 2