How does metonymy differ from other rhetorical devices?

Некоторые отличия метафоры от других риторических приёмов:

• Метафора предполагает сравнение двух непохожих вещей для создания нового смысла. enlightio.com quillbot.com Обычно для связи понятий используются слова «is» или «was». enlightio.com Метафоры, например: «Моя жизнь — это катастрофа». quillbot.com В то время как метафора основана на сравнении, метаonymy — на ассоциации между двумя понятиями. enlightio.com quillbot.com Пример: «The pen is mightier than the sword» — здесь «the pen» относится к письму, а «the sword» — к войне и насилию. quillbot.com
• Synecdoche — это фигура речи, в которой часть чего-либо представляет собой целое или наоборот. enlightio.com www.merriam-webster.com Пример: «She showed off her new wheels» — здесь «wheels» относится к автомобилю. www.merriam-webster.com В то время как metonymy предполагает замену одного слова или фразы другим, связанным с первым на более широком ассоциативном уровне. www.bachelorprint.com Пример: «The White House» — здесь «The White House» относится не только к президенту, но и к всей исполнительной ветви или институту президентства. www.bachelorprint.com

Таким образом, метаonymy отличается от других риторических приёмов тем, что в ней используется ассоциация между понятиями, а не прямое сравнение или представление части за целое. enlightio.com loveenglish.org