How does learning a foreign language compare to understanding a complex scientific theory?

Возможно, имелось в виду сравнение процесса изучения иностранного языка с пониманием сложной научной теории с точки зрения сложности и динамичности этих процессов.

Изучение иностранного языка рассматривается как сложный процесс, который требует различных когнитивных и лингвистических навыков и компетенций. www.frontiersin.org На него влияют личные, культурные, социальные, психологические и контекстные факторы. www.frontiersin.org Согласно одной из теорий, процесс обучения не имеет начального и конечного состояния, а рассматривается как создание собственных условий развития в открытом взаимодействии с окружающей средой. www.atilf.fr

Понимание сложной научной теории также может быть сложным процессом, так как научные концепции часто основаны на сложных взаимодействиях различных элементов и требуют учёта множества факторов. www.atilf.fr www.frontiersin.org Например, в некоторых научных теориях небольшие изменения в одном из компонентов могут существенно влиять на всю систему и приводить к непредсказуемым результатам. www.frontiersin.org

Таким образом, и изучение иностранного языка, и понимание сложной научной теории связаны с сложными процессами, которые требуют учёта множества факторов и требуют индивидуального подхода.