How does changing from present simple to present continuous affect the meaning of sentences?

Изменение времени глагола с Present Simple на Present Continuous влияет на значение предложения, так как Present Simple описывает регулярные действия, а Present Continuous — действия, происходящие в данный момент. eng.skillbox.ru langformula.ru

Примеры:

• Present Simple: She writes articles — «Она пишет статьи» (потому что работает журналисткой уже пять лет и это часть её профессиональной рутины, которую она выполняет регулярно). eng.skillbox.ru
• Present Continuous: She is writing an article — «Она пишет статью» (прямо сейчас сидит и пишет, поэтому не отвечает на звонки и сообщения и не сможет прийти на вечеринку). eng.skillbox.ru

Ещё несколько ситуаций, когда использование Present Simple и Present Continuous влияет на смысл предложения:

• Present Simple: при описании законов природы, научных фактов, либо общеизвестной информации. eng.skillbox.ru Пример: It rains in the jungle — «В джунглях идёт дождь». eng.skillbox.ru
• Present Continuous: если нужно отметить какие-то постепенные изменения, свидетелем которых является говорящий. eng.skillbox.ru Пример: The weather is changing — «Погода меняется». eng.skillbox.ru
• Present Simple: если речь идёт о расписании или графиках. eng.skillbox.ru Пример: Our train leaves at midnight — «Наш поезд отходит ночью». eng.skillbox.ru
• Present Continuous: когда речь идёт о «железной» договорённости на будущее, которая точно состоится. eng.skillbox.ru Пример: We are flying to Dubai tomorrow — «Мы летим в Дубай завтра» (билеты куплены, отель забронирован, событие точно состоится). eng.skillbox.ru