How did Uzbek grammar evolve from its ancient forms?

Узбекский язык формировался на основе разных элементов тюркской языковой традиции, а также в результате взаимодействия с другими языковыми группами. languages42.ru

Некоторые этапы развития узбекской грамматики:

• Взаимодействие с персидским и арабским языками. languages42.ru Персидский язык оказал значительное влияние на узбекский, что особенно проявляется в лексике, литературных формах и научных терминах. languages42.ru Арабский язык, будучи языком ислама, также влиял на узбекский, особенно в сфере религиозных терминов, а также в области науки, медицины, астрономии и математики. languages42.ru
• Влияние согдийского языка. ru.wikipedia.org Он преобладал в Узбекистане до исламизации. infourok.ru ru.wikipedia.org
• Формирование литературного языка. abashin.org ru.wikipedia.org Большую роль в этом процессе сыграл поэт Алишер Навои, который создал единый и развитый литературный язык. infourok.ru ru.wikipedia.org
• Влияние русского языка. ru.wikipedia.org www.gid.travel Со второй половины XIX века узбекский язык находился под сильным влиянием русского. ru.wikipedia.org

Некоторые изменения в грамматике:

• В конце XVIII и первых трёх четвертях XIX века вышел из употребления ряд аффиксов, характерных для предыдущих периодов. abashin.org
• Появились новые грамматические формы, например абстрактной принадлежности, 3-го лица единственного числа прошедшего субъективного времени, деепричастия и наречия. abashin.org
• После обретения независимости Узбекистаном в 1991 году язык прошёл через ряд реформ, одна из наиболее значимых — переход на латиницу, который был завершён в 1995 году. languages42.ru