Hard skills (в переводе с английского — «жёсткие навыки») — это знания и умения, непосредственно связанные с профессией. 2 Например, для сварщика — это сварочные работы, для бухгалтера — составление деклараций. 2 Эти навыки измеримы и проверяемы, их получают по результатам профессионального обучения. 1

Soft skills (в переводе с английского — «мягкие навыки») — это личностные качества и способности, которые влияют на умение человека эффективно взаимодействовать с другими людьми, решать проблемы и успешно управлять своей жизнью и работой. 6 Эти навыки не связаны с конкретной профессией, а скорее определяют общую способность человека к адаптации, коммуникации и саморазвитию. 6

В России больше интересуются hard skills, потому что их умеют проверять. 2 Перед собеседованием, например, работодатели предлагают выполнить тестовое задание и смотрят, насколько качественно оно сделано. 2

Однако стоит отметить, что для достижения успеха необходим баланс между жёсткими и мягкими навыками: hard skills необходимы для входа в профессиональный мир и начала карьеры, а soft skills играют важную роль в дальнейшем продвижении, помогая преодолевать препятствия и эффективно работать в команде. 6