Где в жизни применяются прямые призмы с квадратным основанием?

Возможно, имелись в виду примеры применения призм в целом, а не прямых призм с квадратным основанием.

Призмы встречаются в быту, технике и строительстве. otvet.mail.ru Некоторые примеры:

• Оптические элементы. prezi.com otvet.mail.ru Призмы из прозрачного материала (например, оптического стекла) используют в фотоаппаратах, телескопах, лазерных проигрывателях. otvet.mail.ru
• Станочные приспособления. znaika.ru Призмы применяют для крепления на металлорежущих станках деталей цилиндрической формы. znaika.ru
• Бытовые предметы. znaika.ru В форме призмы могут быть, например, колонки от компьютера или системный блок, холодильник или стиральная машина, тумбочка или шифоньер, гайка или гранёный карандаш. znaika.ru