May ставится в настоящем времени (Present Tense), а might — в прошедшем (Past Tense). 3

May используется для выражения возможности или того, что фактически может произойти в настоящем времени. 24 Например: «I may go to the movies tonight» — «Возможно, сегодня вечером я пойду в кино». 24

Might указывает на гипотетические, маловероятные ситуации или события, которые так и не произошли. 34 В этом значении might используется в условных предложениях. 3 Например: «If she hadn't been late every day, she might not have lost her job» — «Если бы она не опаздывала каждый день, то, возможно, не потеряла бы работу». 3

Таким образом, выбор между may и might зависит от времени в предложении: если это настоящее время, используется may, если прошедшее — might. 24