Зелёная жаба в природе обитает в Южной и Центральной Европе, Северной Африке, Передней, Средней и Центральной Азии. 1 На севере доходит только до Вологодской и Кировской областей. 1
Она предпочитает открытые места: поля, луга, поймы рек. 1 Её можно найти в лесополосах, разреженных лесах, среди кустарника, по долинам и поймам рек и озёр, на лугах, в степи, пустынях разного типа, в горах до субальпийского пояса. 4
Также зелёные жабы обычны в населённых пунктах и сельской местности, встречаясь на огородах, в садах, на полях, дачных участках, пустырях, в посёлках, а также в крупных городах. 4