Да, в этой сфере есть специалисты, которые занимаются компьютерной и прикладной лингвистикой. 57
Компьютерный лингвист — это специалист, который разрабатывает программы, воспроизводящие действия людей: чтение, разговор, распознавание речи, перевод текста и т.д.. 5 Он создаёт технологии, которые описывают существующие языки с помощью математических моделей. 5
Некоторые задачи, которые выполняет компьютерный лингвист:
- сортирует разные тексты и объединяет их в категории; 5
- создаёт поисковики, онлайн-словари, переводчики; 5
- занимается тестированием компьютерно-лингвистических приложений; 5
- разрабатывает чат-боты и голосовые помощники; 5
- работает с нейросетями. 5
Прикладная лингвистика предполагает работу в областях, где теория языка используется для решения практических задач, например, перевод, лингвистическая экспертиза, преподавание. 1
Каково быть компьютерным лингвистом, можно понять по некоторым преимуществам профессии:
- Низкая конкуренция. 5 Профессия новая, поэтому рынок труда испытывает недостаток специалистов. 5
- Творческий уклон. 5 В своём большинстве компьютерные лингвисты не работают по определённой схеме, а занимаются различной деятельностью, в которой есть место для творчества. 5
- Хорошая заработная плата. 5 У хороших цифровых лингвистов достаточно высокая зарплата. 5
- Возможность сменить специальность. 5 Дипломированные лингвисты в вузе получают обширные знания, благодаря которым они при желании могут перейти в программирование, маркетинг, журналистику. 5
- Стремительный карьерный рост. 5 Хорошие специалисты могут достаточно быстро продвигаться по карьерной лестнице. 5
- Удаленный формат работы. 5 Некоторые цифровые лингвисты не привязаны к определённому месту работы, могут работать из любой точки мира. 5
Однако у профессии есть и недостатки: малоподвижный образ жизни, зрительное напряжение, монотонная работа с техникой, требующая терпения, постоянное совершенствование навыков, занимающее много личного времени. 7