Если пространство Вселенной расширяется, то как это расширение увлекает за собой галактики, квазары и скопления галактик?

Расширение Вселенной увлекает за собой галактики, квазары и скопления галактик следующим образом: отдельные галактики и их скопления разлетаются друг от друга. habr.com Скорость удаления галактик пропорциональна расстоянию: чем дальше они находятся, тем быстрее от нас удаляются. postnauka.org

Для визуализации этого процесса используют модель «теста с изюминками». habr.com Тесто — ткань пространства, изюминки — связанные структуры (галактики или группы/скопления галактик). habr.com С точки зрения любой изюминки все остальные двигаются от неё, и чем дальше изюминка, тем быстрее она убегает. habr.com

При этом гравитация вещества, собирая галактики в скопления и сверхскопления, притормаживает расширение Вселенной. postnauka.org