Да, мастера производственного обучения с высшим образованием и стажем работы 32 года должны получать педагогическую переподготовку. 14
Согласно профессиональному стандарту «Педагог профессионального обучения, профессионального образования и дополнительного профессионального образования», утверждённому приказом Минтруда России от 08.09.2015 №608н, к мастерам производственного обучения предъявляются следующие требования: 1
Также Единый квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и служащих, утверждённый приказом Минздравсоцразвития России от 26 августа 2010 года №761н, устанавливает требование к квалификации мастера производственного обучения: высшее профессиональное образование или среднее профессиональное образование в областях, соответствующих профилям обучения, и дополнительное профессиональное образование по направлению подготовки «Образование и педагогика» без предъявления требований к стажу работы. 4
Таким образом, в описанной ситуации мастеру производственного обучения необходимо пройти педагогическую переподготовку, чтобы соответствовать установленным требованиям.