Однозначно сказать, какой язык легче выучить с нуля для носителей русского языка — английский или испанский, нельзя. 1 Выбор зависит от личных предпочтений, уровня владения языком и метода обучения. 1

Испанский язык может показаться проще на начальном этапе обучения. 3 В нём практически нет звуков, которых нет в русском, а правила чтения и ударения достаточно чёткие. 1 Система глаголов похожа на русскую: например, для образования вопроса не нужны вспомогательные глаголы, достаточно интонации. 3

Английский язык может показаться сложнее для начинающих. 3 С первых уроков нужно перестроиться на другую глагольную систему (вспомогательные глаголы, окончания не во всех лицах), порядок слов очень важен в отличие от русского. 3

Однако стоит учитывать, что начиная со среднего уровня учить английский язык становится проще: в грамматике нет принципиально отличных правил, всё логично вытекает из более простых тем. 3

Также можно попробовать изучать оба языка одновременно и посмотреть, какой из них покажется легче по субъективным ощущениям. 2