Для задания вопросов на латыни можно использовать следующие выражения:

• Вопросительные местоимения: quis (кто), quid (что), qui (какой). 5 Например: «Кто ты?» — quis, «Что ты?» — quid. 5
• Вопросительные прилагательные: uter (который из двух), qualis (какой по качеству), quantus (какой по размеру, сколько), quotus (который по порядку). 2 Например: «В каком часу?» — quotā (horā), «Сколько вас?» — quot estis. 2
• Вопросительные наречия: quotiēns (сколько раз), quam (сколь), quandō (когда), ubi (где), unde (откуда), quō (куда). 2 Например: «Откуда родом?» — unde domō, «Куда идёт Марк со своими вещами?» — quō it Mārcus cum rēbus suīs. 2
• Вопросительные частицы и союзы: -ne (ли), num (разве, неужели), nonne (разве не, неужели не), двойной вопросительный союз utrum… an (ли… или…). 5

Для перевода вопросов на латинский язык важен контекст, так как у латинских глаголов управление может быть отличным от русского эквивалента. 1