Stative verbs (статические глаголы или глаголы состояния) — это группа глаголов в английском языке, которые описывают чувства, ощущения, желания, умственные процессы или физические состояния говорящего или иного объекта. 1
Примеры таких глаголов: to hate (ненавидеть), to know (знать), to understand (понимать). 2
Основной грамматический признак stative verbs — они не используются во временах группы Continuous, в отличие от динамических глаголов. 2 Обычно такие глаголы встречаются только в простых (Simple) временах и изредка — во временах группы Perfect. 2
В зависимости от значения выделяют несколько групп статических глаголов: 1
- Глаголы физического восприятия. 1 Обозначают восприятие и абстрактные ощущения, полученные с помощью органов осязания и обоняния. 1 Например, to taste (чувствовать на вкус), to hear (слышать), to observe (наблюдать), to smell (иметь запах), to notice (замечать), to see (видеть). 1
- Глаголы эмоционального состояния. 1 Передают чувства и эмоции говорящего или объекта высказывания. 1 К этой группе можно отнести to hate (ненавидеть), to adore (обожать), to detest (питать отвращение), to love (любить). 1
- Глаголы желания. 1 Передают желания и намерения. 1 К ним относятся to wish (желать), to want (хотеть), to desire (желать). 1
- Глаголы умственной деятельности. 1 Эти слова отвечают за передачу в речи процессов, происходящих в голове. 1 В эту группу входят такие глаголы, как to remember (помнить), to consider (рассматривать), to understand (понимать), to imagine (представлять), to recall (вспоминать), to trust (доверять) и т.д.. 1
- Глаголы отношения. 1 Обозначают, что что-либо принадлежит чему-либо или кому-либо. 1 Помимо этого, они обозначают отношения между объектами. 1 Например, в эту группу входят следующие глаголы: to consist (состоять), to possess (владеть), to require (требовать), to belong (принадлежать), to lack (не хватать), to suffice (быть в достаточном количестве), to differ (отличаться). 1
- Другие глаголы. 1 В последнюю группу входят все оставшиеся глаголы, которые не вошли ни в один из вышеперечисленных классов. 1 Это такие слова как to keep doing (продолжать делать), to agree (соглашаться), to surprise (удивляться), to sound (звучать), to prefer (предпочитать), to forgive (прощать), to envy (завидовать), to satisfy (удовлетворять) и т.д.. 1