Синтаксическая омонимия предложений — это возможность построить несколько синтаксических структур на основе одной и той же последовательности языковых знаков. 12

Выделяются следующие типы синтаксической омонимии: 1

• Неоднозначность установления синтаксических связей (стрелочная омонимия). 1 Например, «Я вернулся из командировки в Минск». 5
• Омонимия субъектной и объектной связей (разметочная омонимия). 1 Например, «перевод Набокова» — «выполненный кем-то перевод произведений Набокова» или «выполненный Набоковым перевод чьих-то произведений». 5
• Омонимия множества различных синтаксических групп (конституентная омонимия). 1 Например, «получили новые тетради и учебники» — непонятно, новые только тетради или учебники тоже. 5

Примеры синтаксической омонимии предложений:

• «Мать любит дочь» (кто кого любит?); 4
• «Я встретил её у себя» (у себя или у неё?). 4