Пассивный залог с модальным глаголом в немецком языке — это грамматическая конструкция, которая позволяет выразить действие так, чтобы акцентировать внимание на действии, а не на лице или субъекте, выполняющем это действие. 1
Образование:
- На втором месте стоит модальный глагол в Präsens или Präteritum (в зависимости от того, когда происходит действие). 1
- В конце предложения стоят Partizip II основного глагола и глагол werden в инфинитиве. 1 Они считаются единым целым, поэтому между ними не может стоять никакое другое слово. 1
Примеры:
- Das Auto muss morgen verkauft werden — Машина должна быть завтра продана; 2
- Die Torte soll heute gebacken werden — Торт нужно приготовить сегодня. 2