Паралингвистические особенности высказывания — это невербальные (неязыковые) средства, которые входят в речевое сообщение и передают вместе с языковыми (вербальными) средствами смысловую информацию. 13

Некоторые виды паралингвистических средств:

• Фонационные. 14 Темп, тембр, громкость речи, заполнители пауз, мелодика речи, особенности произношения звуков. 14
• Кинетические. 14 Жесты, поза, мимика говорящего. 14
• Графические. 14 Особенности почерка, графические дополнения к буквам, заменители букв. 14

Паралингвистические средства не входят в систему языка и не являются речевыми единицами, но в той или иной степени представлены в каждой речевой единице, сопровождая речь. 1

Некоторые функции паралингвистических средств:

• Внесение дополнительной информации. 1 Например, позитивный вербальный текст может сопровождаться жестами со значением отрицания. 5
• Замещение пропущенного вербального компонента. 3 Например, если высказывание «Мы его весь вечер ждали, а он…» произносится с интонацией незавершённости и жестами разочарования или недоумения, невербальные средства замещают окончание высказывания — слова «не появился». 3
• Сочетание с вербальными средствами для выражения общего смысла. 1 Например, высказывание «Я хочу вот этот красный шар» может сопровождаться указательным жестом. 1