Что такое критический аппарат в научном издании?

Критический аппарат в научном издании — это варианты и примечания к литературному или историческому тексту. kartaslov.ru

Он представляет собой организованную систему обозначений, которая помогает представить в одном тексте сложную историю этого текста в краткой форме. en.wikipedia.org

Обычно критический аппарат включает сноски, стандартные сокращения для исходных рукописей и символы, которые обозначают повторяющиеся проблемы (по одному символу для каждого типа ошибки переписчика). en.wikipedia.org