Возможно, имелось в виду переносное значение термина «выхолащивание». В таком контексте он означает лишение чего-либо живого содержания, исключение сути чего-либо. 34
Термин часто используется в дискуссиях о культурных и социальных изменениях, которые влияют на традиционные ценности и идеалы. 1
Некоторые области применения термина:
- Литература. 1 Выхолащивание наблюдается, когда классические произведения адаптируются для широкой аудитории, теряя при этом свою глубину и сложность. 1
- Культура. 1 В этом контексте выхолащивание может относиться к тому, как определённые традиции и обычаи становятся менее значимыми и более коммерциализированными. 1
- Язык. 1 Выхолащивание происходит, когда слова и выражения теряют свою первоначальную значимость из-за частого употребления или изменений в общественном восприятии. 1