В литературоведении модальность — это категория высказывания, которая выражает отношение повествователя к изображаемой им действительности. 5

Примеры проявления модальности в художественном тексте:

• В «Лирическом отступлении о школьных оценках» из поэмы «Двести десять шагов» Р. Рождественского чётко отграниченные смысловыми рамками фрагменты текста определяют структуру стихотворения и являются средством ярко выраженной модальности: герой спешит жить. 1
• В романе М.Ю. Лермонтова высказывание «Наша публика похожа на провинциала, который, подслушав разговор двух дипломатов, принадлежащих к враждебным дворам, остался бы уверен, что каждый из них обманывает своё правительство в пользу взаимной, нежнейшей дружбы» ориентировано на демонстрацию авторского отношения к положению дел в координатах, созданных особенностями его личности — прежде всего, ироничностью, доходящей до сарказма. 4