Термин «лакуна» (от лат. lacuna — «углубление, впадина») имеет разные значения в зависимости от области знаний: 1

• В лингвистике лакуна — это пробел, пропуск в тексте, неясное (тёмное) место, например, для инокультурного читателя. 1 Также лакуна может означать отсутствие в одном из языков наименования того или иного понятия. 2
• В анатомии лакуна — это углубления на поверхности органа у человека, например, в миндалинах или подколенной чашечке. 1 Также лакуной называют заполненные лимфой промежутки между элементами тканей и органами у животных. 4
• В ботанике лакуна — это листовая щель у растений. 1
• В праве лакуна — это «пробелы в праве», отсутствие чёткой правовой нормы по данному вопросу для правоприменения. 1
• В музыке лакуна — это преднамеренный, расширенный отрывок музыкального произведения, во время которого ноты не играются. 1
• В литературоведении лакуна — это смысловые или сюжетные пустоты, существующие в любом литературном тексте. 8
• В научном контексте лакуна — это область науки, которая не была изучена, но имеет потенциал для изучения. 7