Литературный редактор в издательстве занимается проверкой текстов на ошибки (речевые, синтаксические, стилистические и другие). 12 Он приводит текст в соответствие с литературными нормами. 1

Также в обязанности литературного редактора может входить:

• Контроль оформления текста. 1 Редактор проверяет шрифт, его размер, количество пробелов, красные строки, стиль заголовков, вид тире, оформление диалогов и другие детали. 1
• Составление паспорта для корректора. 1 В него заносят все имена, названия и термины, встречающиеся в произведении. 1
• Написание аннотации и иногда — отзыва. 1
• Согласование правок с автором. 1 Во многих издательствах редактор обязан согласовывать все правки с автором, а иногда и просить что-то изменить в тексте. 1

Ещё литературный редактор может заниматься вычиткой и отбором произведений, которые пойдут в печать, рекомендовать обложки для книг, обучающих пособий. 3