Чем различаются роли преподавателя и инструктора в англоязычной культуре?

Возможно, имелись в виду различия между ролями преподавателя и инструктора в контексте обучения, о чём есть информация в статье журнала «Молодой учёный». moluch.ru

Преподаватель может выполнять разные роли на занятиях, например: moluch.ru

• Менеджер. moluch.ru Организует урок, даёт его план, информирует, координирует учебную деятельность. moluch.ru
• Гид. moluch.ru Даёт указания, приводит примеры, открывает путь к прогрессу. moluch.ru
• Консультант. moluch.ru Даёт советы по языковым вопросам, а также по жизненным ситуациям. moluch.ru
• Источник знаний. moluch.ru Учит студентов исследовать и самостоятельно находить ответы. moluch.ru
• Эксперт. moluch.ru Способствует и гарантирует открытое общение между студентами. moluch.ru
• Лидер. moluch.ru Мотивирует, вдохновляет, формирует цели и мечты студентов. moluch.ru

Инструктор, в свою очередь, выполняет роль тренера. moluch.ru Организует практические занятия, объективно оценивает достижения, хвалит и поощряет. moluch.ru

Таким образом, различие заключается в функциях: преподаватель выполняет более широкие роли, в то время как инструктор фокусируется на организации практических занятий и оценке достижений.

При этом стоит учитывать, что часто роли взаимосвязаны, и один преподаватель может одновременно выполнять несколько функций. edu.nmrc.ru