Некоторые различия эвенкийского и эвенского языков:

• Распространение: эвенкийский язык — национальный язык эвенков, распространён в Восточной Сибири, от левобережья Енисея до острова Сахалин. 25 Эвенский язык — язык эвенов, населяющих Якутию, Магаданскую область, Чукотку и Камчатку, Хабаровский и Красноярский края. 3
• Диалекты: эвенкийский язык включает в себя три наречия — восточное, северное и южное, каждое из которых делится на разные говоры, их общее число превышает четыре десятка. 3 Эвенский язык делится на западное и восточное наречия, которые вместе включают в себя более двух десятков диалектов и говоров. 3
• Фонетика: у эвенкийского языка более певучее и плавное произношение, в то время как эвенский отличается отрывистым произношением с отчётливым преобладанием твёрдых звуков, в его лексике много заимствованных слов. 1