Причастие отличается от других неличных форм английского глагола, в частности герундия, оттенком значения. 24

Герундий выражает действие в качестве процесса или состояния и обычно служит в функции подлежащего, дополнения или определения в предложении. 5 В переводе на русский язык может оказаться и глаголом, и существительным. 1

Причастие обладает свойствами глагола (является частью сказуемого), наречия и прилагательного. 2 Оно описывает предмет, человека или явление и по своему смыслу ближе к прилагательному. 3

Таким образом, главное отличие причастий от инфинитива и герундия в том, что они близки по значению к глаголу и существительному. 2