Основное отличие Past Simple от Present Perfect заключается в том, что в первом случае речь идёт о законченном действии в прошлом, без какой-либо связи с настоящим, а во втором — важен результат в настоящем времени. 3

Past Simple применяется в разговоре об обычных ситуациях или исторических фактах. 2 Если есть указание на время, значит, действие было в прошлом: «пять минут назад», «на прошлой неделе» — и нужно использовать Past Simple. 1

Present Perfect используется, когда нужно упомянуть что-либо, что началось в прошлом, но продолжается и сейчас. 1 Present Perfect помогает лаконично показать, какие действия уже закончились, а какие ещё идут. 1

Таким образом, Past Simple имеет связь только с прошлым, а Present Perfect — с настоящим, при этом важен результат или опыт к данному моменту. 4