Вопросы к Поиску с Алисой
Значения слова «inside» в британском и американском английском отличаются. vk.com
В британском английском inside подразумевает наличие внутри или движение внутрь в полностью закрытое со всех сторон пространство, например, комнату или коробку. vk.com При этом в британском английском после inside не используется предлог of (inside of). vk.com ell.stackexchange.com
В американском английском после inside используется предлог of — inside of. vk.com Также в американском варианте слова «inside» могут иметь дополнительные значения, например, совершаемый в помещении или работающий в помещении. wooordhunt.ru
Таким образом, в британском английском акцент делается на физическом нахождении внутри, в то время как в американском английском после inside может использоваться предлог of и присутствовать другие дополнительные значения слова.