Чем отличаются значения английских слов house, home и dwelling?

Значения английских слов house, home и dwelling отличаются следующим образом:

1. House обычно обозначает конкретное здание, предназначенное для проживания людей. thecontentauthority.com upupenglish.ru Часто в нём есть несколько комнат, и оно предназначено для длительного проживания. thecontentauthority.com Также слово может использоваться для обозначения семьи или домашнего хозяйства. xn--80ad0ammb6f.reverso.net Кроме того, house может обозначать место, где люди ходят есть и пить. xn--80ad0ammb6f.reverso.net

2. Home — более абстрактное понятие, которое может обозначать место, которое человек считает своим домом. upupenglish.ru Home несёт в себе понятие комфорта, безопасности, счастья. upupenglish.ru В высоком смысле слово может означать семью и родину. upupenglish.ru Также home может использоваться для обозначения приютов, где люди живут и получают помощь от других людей, которые не являются их родственниками. upupenglish.ru

3. Dwelling — более широкий термин, который может обозначать любое место, где люди живут. thecontentauthority.com К нему относятся, например, квартиры, передвижные дома и даже палатки. thecontentauthority.com Dwelling не обязательно подразумевает владение или постоянство. thecontentauthority.com В некоторых контекстах слово может выступать в роли глагола и обозначать процесс проживания или нахождения в определённом месте. 100levels.ru

Таким образом, house больше связан с физическим строением, home — с эмоциональным отношением к месту, а dwelling — с более широким понятием места проживания.