Заимствования в современных языках — это иноязычные слова, которые полностью вошли в лексическую систему языка и приобрели лексическое значение, фонетическое оформление и грамматические признаки. 6 Причиной заимствования являются тесные экономические, политические, культурные и иные связи между народами. 6

Неологизмы — это слова или словосочетания, недавно появившиеся в языке (новообразованные, отсутствовавшие ранее). 210 Причиной появления неологизмов является в основном общественный и научно-технический прогресс: появление новых социально-экономических реалий, открытия в области науки и техники, достижения в сфере культуры, социальные и политические изменения. 2

Таким образом, основное отличие в том, что заимствования — это уже существующие в языке слова, а неологизмы — это новые слова, появившиеся в результате развития языка и общества 2410.