Некоторые отличия ястребов-тетеревятников от ястребов-перепелятников:

• Размеры: тетеревятник крупнее перепелятника. 1 Длина тела тетеревятника может достигать 72 см, а перепелятника — 32–37 см. 1
• Окрас: тетеревятник имеет тёмное серо-коричневое оперение, брюхо и зобная часть светлые с густыми чёрными пестринками. 1 У перепелятника верхняя часть тела черновато-пепельно-серая, иногда сизая, а нижняя — белая, с рыжими волнистыми линиями. 4
• Хвост: у тетеревятника более короткий, широкий в основании и слегка закруглённый хвост. 5 У перепелятника хвост длинный (у самца — до 7 см, у самок длиннее). 4
• Крылья: у тетеревятника крылья более широкие в области второстепенных маховых и более заострённые в кистевой части. 5 У перепелятника крылья широкие и короткие. 3
• Поведение: тетеревятник редко парит с развёрнутым хвостом, обычно летает низко, под пологом леса, со сложенным хвостом и полусогнутыми крыльями. 2 Перепелятник, как и все мелкие хищные птицы, не столь осторожен, как тетеревятник. 4