Основное отличие связанных и внедрённых диаграмм в Microsoft Word заключается в месте хранения данных и способе их обновления после помещения в документ: 2

1. Связанные диаграммы отображаются в документе, но их информация хранится в исходной книге Microsoft Excel. 2 При редактировании данных в Excel Word может автоматически обновлять лист или диаграмму в документе. 2 Такой подход полезен, когда необходимо включить в документ сведения, за которые пользователь не несёт ответственность, например, данные, собранные другим пользователем. 1
2. Внедренные диаграммы хранят информацию непосредственно в документе Word. 2 Диаграмма, внедрённая в Word, не будет изменяться даже при редактировании исходного файла. 1 Объекты, которые таким образом были добавлены в документ, становятся частью текстового файла и теряют связь с таблицей. 1 Этот метод актуален, когда не требуется изменять данные с учётом исходного файла или когда не хочется, чтобы пользователи, которые будут работать с документом в дальнейшем, должны были бы обновлять всю связанную с ним информацию. 1