Чем отличаются слова изобразить и показать в русском языке?

Изобразить и показать — это разные глаголы, которые имеют различные значения в русском языке.

Изобразить означает передавать, воспроизводить в художественных образах (в живописи, скульптуре, литературе). otvet.mail.ru sanstv.ru Также это слово может означать наглядно представлять в рисунках, картинах, фотографиях, чертежах и т. п., описывать, характеризовать словесно. otvet.mail.ru sanstv.ru

Показать — это дать возможность увидеть, рассмотреть кого-либо или что-либо. gramota.ru dic.academic.ru Ещё одно значение — сделать видимым, доступным взгляду (что-либо ранее невидимое или закрытое). gramota.ru Также показать может означать продемонстрировать, предъявить для просмотра, проверки, ознакомить с чем-либо, давая объяснения. dic.academic.ru