Рекомендации с to-infinitive и рекомендации с -ing формой отличаются по смыслу. 14

Рекомендации с to-infinitive привязаны к конкретным действиям или случаям. 1 Они используются, когда после слов allow (разрешать), advise (советовать), encourage (ободрять), permit (разрешать), recommend (рекомендовать) следует дополнение или пассивная форма. 1

Рекомендации с -ing формой более общие по смыслу, они часто выражают привычную деятельность. 1 Если дополнительного действующего лица нет, то используется эта форма. 2

Например, после глаголов allow (позволить), recommend (рекомендовать), permit (позволять), advise (советовать) возможны обе формы. 2 Однако добавление субъекта влияет на выбор последующей формы: при указании на участника должен быть выбран инфинитив, если же дополнительного действующего лица нет — герундий. 2