Причинно-следственные и целевые предложения в турецком языке отличаются по своему значению:
- Причинно-следственные предложения указывают на причину и следствие, объясняя, почему одно событие или ситуация произошли. 15 Для их построения используются слова и конструкции, например, çünkü («потому что»), yüzünden («из-за, по причине»). 5
- Целевые предложения выражают цель действия, указывая, для чего совершается действие главного предложения. 23 В таких предложениях сказуемое выражается глаголом в форме сослагательного наклонения (аорист). 2
Таким образом, основное отличие в том, что причинно-следственные предложения описывают причину и следствие, а целевые — цель действия.