Предложные дополнения в английском языке отличаются от косвенных тем, что предложные имеют в составе предлоги, а косвенные — нет. 2
Косвенное дополнение (Indirect Object) обозначает лицо или предмет, к которому обращено действие. 3 Оно выражается существительным или личным местоимением без предлога и отвечает на вопрос Whom? — Кому?. 3 Пример: I sent my father a message — Я отправил отцу сообщение (a message — прямое дополнение, father — косвенное). 3
Предложное дополнение (Prepositional Object) — это косвенное дополнение с предлогом. 5 Оно выражается существительным или личным местоимением с предлогом и отвечает на вопросы By whom? — Кем?, For whom? — Для кого?, With whom? — С кем?, About what? — О чём? и т. п.. 3 Примеры: This novel was written by her — Этот роман был написан ею, I brought this painting for him — Я принёс эту картину для него, I spent the whole day with my family — Весь день я провёл с семьёй. 3