Некоторые отличия польского и чешского языков:
- Словарный состав и значение слов. 1 В польском языке есть многочисленные заимствования из латыни и немецкого, в то время как чешский после обретения независимости заменил многие интернационализмы древними славянскими корнями. 4
- Фонетика. 1 В чешском языке есть слогообразующие согласные [r] и [l], которые отсутствуют в польском. 1 В польском языке существует развитая оппозиция шипящих согласных по мягкости — твёрдости, чего не наблюдается в чешском. 1 Ударение в польском языке падает преимущественно на предпоследний слог, в чешском — на первый слог. 1
- Фразовая мелодика. 1 В польском и чешском языках она разная. 1
Польский и чешский языки относятся к одной группе — славянских, но внутри этой группы — к разным подгруппам: польский язык относится к восточнолехитским, а чешский — к чешско-словацким языкам. 1