Первичные научные тексты — это оригинальные сочинения исследовательского характера, которые пишутся специалистами для специалистов. 3 Их цель — передача первичных научных сведений, получаемых в процессе научных исследований. 1 К первичным текстам относятся, например, научная статья, монография. 4
Вторичные научные тексты — это представленные в языковой форме результаты восприятия одного или нескольких первичных научных текстов. 3 Они создаются на основе других текстов и отражают умение автора воспринимать чужой текст и сжимать (компрессировать) его. 3 Вторичные тексты служат средством распространения в научном обороте информации о новых достижениях и выполняют коммуникативно-посредническую функцию. 2
Таким образом, основное отличие в том, что первичные тексты — это первоисточники, оригиналы, а вторичные создаются на основе первичных текстов, принадлежащих другому автору. 4