Отрицательные частицы выражают отрицание и к ним относятся, например, «не», «ни», «нет», «отнюдь не», «вовсе не», «далеко не». 24

Усилительные частицы служат для акцентирования и усиления значения слов или целых фраз. 1 К ним относятся, например, «даже», «ведь», «же», «уж», «уже», «всё-таки», «-то». 14

Таким образом, основное отличие в том, что отрицательные частицы выражают отрицание, а усилительные — акцентируют и усиливают значение слов или фраз.

Например, частица «ни» может выступать как отрицательная в безличных предложениях с опущенным сказуемым (В комнате ни звука) и как усилительная при наличии уже выраженного отрицания (В комнате не слышно ни звука). 2