Чем отличаются обычные эпитеты от обратных в английском языке?

Возможно, имелись в виду различия между простыми и обратными (инвертированными) эпитетами в английском языке. 4

Простые эпитеты (simple epithets) — это односложные единицы, которые выполняют роль концептуального, эмоционального или эстетического определения предмета в художественном произведении. 4 Как правило, это прилагательные, наречия или существительные. 4 Пример: green youth — зелёная молодёжь. 4

Обратные (инвертированные) эпитеты (reversed epithets) — распространённая в английском языке конструкция, в которой последнее выполняет функцию первого, то есть эпитет становится определяемым. 4 В таких конструкциях эпитет заключён не в грамматическом определении, а в определённом, то есть эпитетом является существительное с предлогом of. 12 Пример: devil of a woman — дьявол, а не женщина. 4