Оборот речи «в результате» и «по результатам» отличаются значением и употребляются в разных ситуациях. 12

Оборот «в результате» означает «в итоге, в сумме, в конечном счёте, в конце концов». 2 Он используется, когда речь идёт о простых событиях в жизни. 1 Пример: «В результате мы вынуждены были принять меры пожарной безопасности». 2

Оборот «по результатам» говорит о том, что было какое-то разбирательство, научный эксперимент или анализ, и по их результатам сделан вывод. 1 То есть событие выделяется как более значимое, подчёркивается, что выводы были получены не просто так, а через скрупулёзный анализ. 1 Пример: «По результатам расследования было возбуждено уголовное дело». 2