Нормы современного русского литературного языка отличаются от норм других национальных языков тем, что они создаются сознательно. 1 Они закрепляются в учебниках, справочниках, словарях, изучаются в школах и вузах, используются в литературе, на телевидении, радио. 1 В то время как в иных подсистемах национального языка (диалектах, просторечии) языковые средства используются «по традиции», не культивируются сознательно. 1

Также нормы литературного языка кодифицируются, то есть изучаются, систематизируются и обосновываются, а затем сводятся в специальные книги — словари, грамматики, справочники, учебники. 5 В то время как в некодифицированных подсистемах национального языка (диалектах, профессиональных и социальных жаргонах и арго) языковые средства используются стихийно. 15