Неизменяемые русские и иностранные приставки отличаются по своему написанию. 15
Неизменяемые русские приставки пишутся всегда одинаково, независимо от того, какая буква стоит в корне или в каком значении употребляется слово. 1 Например: о-, у-, до-, по-, про-, пра-, на-, за-, над-, под-, от-, об-, в- (во-). 1
Иноязычные приставки, которые пришли в русский язык из других языков, также считаются неизменяемыми. 1 Их пишут всегда одинаково. 1 Например: а-, анти-, архи-, гипер-, гипо-, де-, дез-, диз-, дис-, интер-, инфра-, контр-, пан-, пост-, прото-, суб-, супер-, транс-, ультра-, экс-, экстра-. 3
Кроме того, после иноязычных приставок буква «и» никогда не переходит в «ы», а перед корнями, которые начинаются на «е», «я», «ё», «ю», ставят «ъ». 1