Мордовская и марийская языковые группы отличаются некоторыми особенностями:

• Мордовские языки (мокшанский и эрзянский) относятся к финно-угорской группе языков уральской языковой семьи. 110 Они близкородственные, что проявляется на всех языковых уровнях: большая часть мокшанской и эрзянской лексики имеет общее происхождение. 1 Некоторые отличия присутствуют на уровне лексики, фонетики (особенно отличаются произносительные нормы) и морфологии. 1
• Марийский язык относится к финно-пермской группе угро-финских языков. 5 Он достаточно сложный, в нём 13 падежей, глагольные спряжения. 5 В языке существуют несколько диалектов, наиболее распространены — лугово-восточный марийский и горномарийский. 5

Кроме того, мордовский язык обнаруживает более тесные связи с прибалтийско-финскими языками, чем марийский. 6