Модальные слова и предикативы отличаются по своему назначению и роли в предложении. 4

Модальные слова (глаголы, прилагательные, наречия, существительные) лексически неполнозначны и неспособны самостоятельно быть членами предложения. 4 Они функционируют только в определённых синтаксических конструкциях, как регулярные модификаторы первичных моделей. 4

Предикативы (типа «мочь», «можно», «нужно») выражают модальные значения возможности и необходимости. 3 Они могут выступать в роли сказуемого и определять модальность всего предложения. 2

Таким образом, основное отличие в том, что модальные слова не являются самостоятельными членами предложения, а предикативы, наоборот, выполняют функцию сказуемого и определяют модальность высказывания. 24