Основное отличие методов insertAdjacentHTML и insertAdjacentText в JavaScript заключается в том, что первый вставляет HTML-разметку, а второй — обычный текст. 3

insertAdjacentHTML позволяет вставлять произвольный HTML в любое место документа, в том числе и между узлами. 5 Метод парсит указанную строку как HTML и добавляет результирующие узлы в указанное место DOM-дерева. 4

insertAdjacentText, в свою очередь, создаёт текстовый узел из строки и вставляет его в указанное место относительно элемента. 45 Этот метод полезен, когда нужно добавить текст в определённое место элемента без использования HTML-разметки. 3