Чем отличаются литературные и разговорные варианты слова хорошо?

Возможно, имелись в виду синонимы слова «хорошо». По информации за 2017 год, «хорошо» считалось стилистически нейтральным словом, а такие варианты, как «здорово» и «круто», называли более разговорными. ru.hinative.com При этом «круто» называли самым разговорным вариантом, который употребляется только в неформальной обстановке. ru.hinative.com

Также есть сведения, что в устной разговорной речи слово «хорошо» может использоваться в усечённой форме —  «хорош» или в редуцированной форме —  «хорэ». cyberleninka.ru

Таким образом, можно предположить, что литературные и разговорные варианты слова «хорошо» могут отличаться сферой употребления и иметь разные стилистические особенности.