Возможно, имелись в виду различия между академическими программами и летними лагерями в США.

Академическая программа ориентирована на обучение определённому предмету или навыку и может включать в себя лекции, работы над проектами и систему оценивания. 2

Летние лагеря чаще ориентированы на развлечения и досуг для детей и подростков, сочетая развлечения с изучением английского языка. 2

Таким образом, основное отличие заключается в целях программ: академическая ориентирована на получение знаний, а летние лагеря больше направлены на отдых и развлечения, но при этом помогают улучшить языковые навыки. 23